日比友好タワー

アジア外交の真髄を体現する和解の記念碑「日比友好タワー」

Sep 3, 2023 - 22:06
Feb 4, 2024 - 22:18
 0
日比友好タワー

 

和解と平和の象徴

 

フィリピン、バターン州バガックの美しい風景の中に、和解と平和の永続する精神を象徴する印象的な記念碑がそびえ立っています。 1975 年 4 月 8 日に落成した日比友好タワーは第二次世界大戦の激動の出来事の後、日本とフィリピンの新たな友好関係を力強く証明しています。 この壮大な建造物は、日本の仏教宗教団体である立正佼成会(RKK)とバターン地方政府が共同で建設したもので、国家間の調和と理解への願いを体現しています。

 

the-philippine-japanese-friendship-tower-02

 

歴史的な場所

この塔の位置は、悪名高いバターン死の行進が始まった場所から約 200 メートル (660 フィート) のところにあり、この記念碑に深い意味を与えています。 バターン死の行進は、1942 年に日本軍によって捕虜となった約 76,000 人のフィリピン人とアメリカ人の捕虜の強制行進を代表する、歴史の重苦しい一章として残っています。約 106 マイルに及ぶこの行進は、残虐行為と疲労により数千人の命を失いました。そして基本的な必需品の欠如。 したがって、この出発点の近くにフレンドシップタワーを置くことは、過去から前進し、友情と団結の未来を受け入れるという深いメッセージを伝えます。

 

the-philippine-japanese-friendship-tower-07バターンの幹線道路沿いにある、バターン死の行進の沿道記念キロメートル標識

 

建築

高さ 27 メートル (89 フィート) のこの塔の建築は目を見張るものがあります。 複数の多層リングで相互接続された 3 本の柱で構成され、高く誇らしげにそびえ立ち団結と協力における揺るぎない強さを象徴しています。 日本とフィリピンの建築要素が調和して融合したデザインは文化の融合を表しており、訪問者に国家間の文化交流と相互理解の重要性を思い出させます。

塔の中心には、平和の象徴である青銅の梵鐘が吊り下げられています。 そのチャイムは地域全体に響き渡り、紛争と戦争の傷跡を残した世界における平和と調和の重要性を痛切に思い出させます。 静かな鐘の音は、フィリピンと日本の間の永続的な絆を築き、友情と協力の絆を強化するという共通の決意を表しています。

 

the-philippine-japanese-friendship-tower-06塔の中央に吊るされた青銅の梵鐘

 

回復力のメッセージ

日比友好タワーの建設は、第二次世界大戦の終結を記念するだけにとどまりません。 これは逆境に直面した両国の回復力の証であり、より明るく平和な未来への希望の光でもあります。 この記念碑は単に過去への賛辞ではなく、和解や理解、相互尊重に根ざした未来を築くという共通の決意の表現でもあります。

 

the-philippine-japanese-friendship-tower-05鐘にはフィリピン語で平和のメッセージが刻まれている

 

団結のランドマーク

長年にわたり、このタワーは重要なランドマークへと進化し、地元および海外のあらゆる階層からの訪問者を魅了しました。 バターン州バガックの人々にとって、この行事は許しと癒しの重要性を常に思い出させるものであると同時に、自分たちのコミュニティと日本との間の永続する絆を祝うものでもあります。

日比友好タワーは高く誇らしげにそびえ立ち、不朽の和解の精神と友情の力を証明しています。 その中心にある鐘が平和のメッセージを鳴り響かせ続ける中、その鐘の音を聞くすべての人に歴史の教訓を忘れず、このような残虐行為が決して繰り返されないようにたゆまぬ努力をするよう呼びかけています。 バガックの中心部にあるこの素晴らしい記念碑は希望の光として建っており、友情や思いやり、理解が戦争の影を克服する世界を目指して努力するよう世代を鼓舞しています。

 

the-philippine-japanese-friendship-tower-03日比友好タワーは、不朽の和解の精神と友情の力の象徴として立っています

 

日比友好タワーは単なる記念碑ではありません。 それは希望や団結、そして最も暗い時代における人類の勝利の象徴です。 その存在は最も困難な状況に直面しても、国家が団結し、和解し、永続的な友情の絆を築くことができることを私たちに思い出させてくれます。 この注目に値する建造物を眺めながら歴史の傷跡を残し、より明るい未来を受け入れ平和と理解が行き渡る世界に向けて努力する意欲が湧いてきますように。

 

英語のオンラインレッスンに興味がある方はこちらまでご連絡ください。

Nipino.com英語オンラインレッスン

 

300*250

日本とフィリピンのあらゆる目的地行きの格安航空券を検索

Nipino.comは、正確で本物のコンテンツを提供することに尽力しています。ここをクリックしてご意見をお聞かせください。

Del Icalla Del Icalla is a full stack web developer who used to work for different companies to build and promote their brands online. Currently, he works as a freelancer working on different projects, including but not limited to the maintenance of this site. He likes traveling, writing, meeting new friends, and drinking Chūhai (チューハイ). Check out his work on your browser @ www.derusan.com